AGB

Bitte beachten Sie: Die auf dem Bildschirm angezeigten Farben können aufgrund unterschiedlicher Monitoreinstellungen leicht von den tatsächlichen Farben abweichen. Mit Ihrer Zustimmung zu unseren AGB bestätigen Sie, dass Sie darüber informiert sind und dem zustimmen.

  • Artikel 1: Geltungsbereich, Begriffsbestimmungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für jedes Angebot sowie jeden Kauf- und Kaufvertrag von giolli unter dem Namen Marmorino, mit Sitz in den Niederlanden, im Folgenden als der "Nutzer" bezeichnet. "Der Käufer wird im Folgenden als "die Gegenpartei" bezeichnet. "Verschiedene Bestimmungen in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für eine natürliche Person, die außerhalb ihrer geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit handelt. In diesen Bestimmungen wird die Gegenpartei als "der Verbraucher" bezeichnet.

"Angebot" bedeutet: jedes Angebot des Nutzers, gleich ob in Form eines schriftlichen Kostenvoranschlags. ""Schriftlich" bedeutet: per Brief, E-Mail, Fax oder jede andere Form der Kommunikation, die angesichts des Standes der Technik und der herrschenden gesellschaftlichen Auffassungen als gleichwertig angesehen werden kann.

Die mögliche Unanwendbarkeit (eines Teils) einer Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen berührt nicht die Anwendbarkeit der übrigen Bestimmungen.
Bei Widersprüchen oder Abweichungen zwischen diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und einer Übersetzung davon, hat der niederländische Text Vorrang.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten auch für Folge- oder Teillieferungen, die aus dem Vertrag resultieren.

  • Artikel 2: Angebot, Preise Sofern in/mit einem Angebot keine Gültigkeitsdauer angegeben ist, handelt es sich um ein unverbindliches Angebot. Der Nutzer kann dieses Angebot spätestens 2 Werktage nach Zugang der Annahme widerrufen.

Die in einem Angebot oder einer Preisliste genannten Preise verstehen sich zuzüglich MwSt. und etwaiger Kosten wie Transportkosten, Versandkosten, Verwaltungskosten, Bearbeitungskosten und Rechnungen von Dritten.
Ein Gesamtangebot verpflichtet den Nutzer nicht, einen Teil der angebotenen Waren zu einem anteiligen Preis zu liefern.
Wenn das Angebot auf Informationen der Gegenpartei beruht und sich diese Informationen als unrichtig/unvollständig erweisen oder sich später ändern, kann der Nutzer die angegebenen Preise und/oder Lieferzeiten anpassen.
Das Angebot und die Preise gelten nicht automatisch für Wiederholungsbestellungen.
Muster, Modelle, Farbangaben, Maße, Gewichte und andere Beschreibungen, die in Broschüren, Werbematerialien und/oder auf der Website des Nutzers gezeigt oder bereitgestellt werden, sind so genau wie möglich, dienen jedoch nur zur Orientierung. Die Gegenpartei kann hieraus keine Rechte ableiten.
Die bereitgestellten Muster und Modelle bleiben Eigentum des Nutzers und sind auf erstes Verlangen der Gegenpartei auf Kosten der Gegenpartei an den Nutzer zurückzugeben.
Wenn zwischen Vertragsschluss und Vertragserfüllung Umstände beim Nutzer eintreten, die die (Kosten)preise infolge von Änderungen in Gesetzen und Verordnungen, staatlichen Maßnahmen, Währungsschwankungen oder Änderungen der Preise der benötigten Materialien oder Rohstoffe erhöhen, kann der Nutzer die Preise entsprechend erhöhen und diese der Gegenpartei in Rechnung stellen.
Bei Preiserhöhungen innerhalb von 3 Monaten nach Vertragsschluss kann der Verbraucher den Vertrag durch schriftliche Erklärung beënden. Sofern der Verbraucher den Nutzer nicht innerhalb von 14 Tagen nach Mitteilung der Preisänderung darüber informiert, dass er sein Widerrufsrecht ausüben möchte, darf der Nutzer davon ausgehen, dass der Verbraucher dieser Änderung zugestimmt hat.

  • Artikel 3: Vertragsschluss

Der Vertrag kommt zustande, nachdem die Gegenpartei das Angebot des Nutzers angenommen hat, auch wenn diese Annahme in unwesentlichen Punkten von diesem Angebot abweicht. Weicht die Annahme jedoch in wesentlichen Punkten ab, kommt der Vertrag erst zustande, nachdem der Nutzer diesen Abweichungen schriftlich zugestimmt hat.
Der Nutzer ist nur gebunden an:
eine Bestellung ohne vorheriges Angebot;
mündliche Vereinbarungen;
Ergänzungen oder Änderungen der allgemeinen Geschäftsbedingungen oder des Vertrages;

nach schriftlicher Bestätigung hiervon an die Gegenpartei oder sobald der Nutzer – ohne Widerspruch der Gegenpartei – mit der Ausführung der Bestellung oder der Vereinbarungen begonnen hat.

  • Artikel 4: Einschaltung Dritter

Wenn der Nutzer dies für erforderlich hält, kann er bestimmte Lieferungen von Dritten ausführen lassen.

  • Artikel 5: Pflichten der Gegenpartei

Die Gegenpartei stellt sicher, dass alle für die Erfüllung des Vertrages erforderlichen Daten rechtzeitig und in der vom Nutzer gewünschten Weise zur Verfügung gestellt werden und dass diese Daten richtig und vollständig sind.
Vom Nutzer gelieferte Artikel dürfen von der Gegenpartei nur in der Originalverpackung des Nutzers oder seines Lieferanten weiterverkauft werden. Die Gegenpartei darf keinerlei Änderungen an der Originalverpackung vornehmen und muss eine Beschädigung verhindern.
Kommt die Gegenpartei den vorgenannten Pflichten (rechtzeitig) nicht nach, kann der Nutzer die Erfüllung des Vertrages aussetzen, bis die Gegenpartei ihren Verpflichtungen nachgekommen ist. Die hieraus entstehenden Kosten und sonstigen Konsequenzen gehen zu Lasten und Risiko der Gegenpartei.
Kommt die Gegenpartei ihren Verpflichtungen nicht nach und verlangt der Nutzer nicht sofort Erfüllung, berührt dies nicht das Recht des Nutzers, später Erfüllung zu verlangen.

  • Artikel 6: Lieferung, Lieferzeiten

Vereinbarte Frist Vereinbarte Fristen sind niemals endgültige Termine. Kommt der Nutzer
seinen Verpflichtungen (rechtzeitig) nicht nach, muss die Gegenpartei de Nutzer schriftlich in Verzug setzen und ihm eine angemessene Nachfrist gunnen.
Die Lieferfrist beginnt, wenn der Nutzer alle für de Lieferung notwendigen Informationen und eine ggf. vereinbarte (An‑)Zahlungsleistung der Gegenpartei erhalten hat. Führt dies zu einer Verzögerung, verlängert sich die Frist entsprechend.
Der Nutzer kann in Teillieferungen liefern und jede Teillieferung gesondert in Rechnung stellen.
Das Risiko für die zu liefernden Waren geht auf die Gegenpartei über, wenn diese das Gelände, Lager oder Geschäft des Nutzers verlassen, oder sobald der Nutzer die Gegenpartei darüber informiert hat, dass die Waren zur Abholung bereitstehen.
Versand oder Transport der Waren erfolgt auf Kosten und Risiko der Gegenpartei und in vom Nutzer bestimmter Weise. Der Nutzer haftet nicht für Schäden jeglicher Art in Zusammenhang mit Versand oder Transport.
Sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren, gilt für die Lieferung an den Verbraucher eine Frist von bis zu 30 Tagen nach Vertragsschluss. Das Risiko geht auf den Verbraucher über, wenn die Waren ihm/einem von ihm benannten Dritten (außer dem Beförderer) tatsächlich zur Verfügung stehen. Bestimmt der Verbraucher selbst den Beförderer (außer einem vom Nutzer vorgeschlagenen Beförderer), geht das Risiko mit der Übernahme der Waren durch diesen Beförderer auf ihn über. Versand oder Transport liegen in der Verantwortung des Verbrauchers.
Wenn es infolge eines Umstands, der in der Sphäre des Käufers liegt, unmöglich ist, die bestellten Waren (in der vereinbarten Art) an die Gegenpartei zu liefern oder wenn diese nicht abgeholt werden, kann der Nutzer die Waren auf Kosten und Risiko der Gegenpartei lagern. Die Gegenpartei wird dem Nutzer dann ermöglichen, die Waren innerhalb einer vom Nutzer gesetzten angemessenen Frist zu liefern oder abzuholen.
Erfüllt die Gegenpartei ihre Kaufpflicht nach der genannten angemessenen Frist nicht, gerät sie sofort in Verzug. Der Nutzer kann den Vertrag dann ganz oder teilweise mit sofortiger Wirkung durch schriftliche Erklärung auflösen und die Waren an Dritte verkaufen, ohne zur Zahlung von Schadensersatz, Kosten und Zinsen verpflichtet zu sein. Dies berührt nicht die Verpflichtung der Gegenpartei, den Nutzer für etwaige (Lager-)Kosten, Schäden und entgangenen Gewinn zu entschädigen, und das Recht des Nutzers, anschließend Erfüllung zu verlangen.

  • Artikel 7: Verpackung

Für Mehrwegverpackungen bleibt das Eigentum beim Nutzer und die Gegenpartei darf sie nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke verwenden.
Der Nutzer bestimmt, ob die Gegenpartei die Verpackung zurücksenden oder selbst abholen muss und wer die Kosten dafür trägt.
Der Nutzer kann der Gegenpartei für diese Verpackung eine Kaution berechnen. Gibt die Gegenpartei die Verpackung frachtfrei innerhalb der vereinbarten Frist zurück, nimmt der Nutzer sie zurück. Die Kaution wird dann an die Gegenpartei zurückerstattet oder mit der Kaution für die Verpackung einer folgenden Lieferung verrechnet. Der Nutzer kann 10% Bearbeitungsgebühr von dem zurückzuerstattenden oder zu verrechnenden Betrag einbehalten.
Ist die Verpackung beschädigt, unvollständig oder zerstört, haftet die Gegenpartei für diesen Schaden und ihr Anspruch auf Rückerstattung der Kaution verfällt. Übersteigt der Schaden die berechnete Kaution, ist der Nutzer nicht verpflichtet, die Verpackung zurückzunehmen. Er kann der Gegenpartei diese dann zum Selbstkostenpreis abzüglich der von der Gegenpartei gezahlten Kaution in Rechnung stellen.
Der Nutzer kann Einwegverpackungen bei der Gegenpartei verbleiben lassen. Etwaige Entsorgungskosten trägt dann die Gegenpartei.

  • Artikel 8: Reklamationen und Rücksendungen

Die Gegenpartei prüft die gelieferten Waren unverzüglich bei Erhalt und vermerkt erkennbare Mängel, Beschädigungen und/oder Mengenabweichungen auf dem Frachtbrief oder Begleitdokument oder meldet diese andernfalls innerhalb von 2 Werktagen schriftlich dem Nutzer. Werden solche Mängel nicht fristgerecht gemeldet, gelten die Waren als einwandfrei empfangen und vertragsgemäß.
Andere Reklamationen hat die Gegenpartei dem Nutzer unverzüglich nach Entdeckung, spätestens jedoch innerhalb der vereinbarten Gewährleistungsfrist, schriftlich mitzuteilen. Alle Folgen einer unterlassenen sofortigen Meldung trägt die Gegenpartei. Wurde keine Gewährleistungsfrist vereinbart, gilt eine Frist von einem Jahr nach Lieferung.
Eine nicht fristgerecht eingereichte Reklamation führt zum Erlöschen eines Anspruchs aus einer vereinbarten Garantie.
Wenn bestellte Artikel im Lager des Nutzers nur in (Groß-)Verpackungen oder in Mindestmengen bzw. Mindeststückzahlen lieferbar sind, können die Artikel geringfügige – in der Branche übliche – Abweichungen hinsichtlich angegebener Gewichte, Mengen, Farben und Größen aufweisen. Diese Abweichungen stellen keinen Mangel des Nutzers dar und die Gewährleistung kann nicht geltend gemacht werden.
Reklamationen setzen die Zahlungsverpflichtung der Gegenpartei nicht aus.
Der vorherige Absatz gilt nicht für Verbraucher.
Die Gegenpartei ermöglicht dem Nutzer die Untersuchung der Reklamation und stellt alle relevanten Informationen zur Verfügung. Ist für die Untersuchung eine Rücksendung erforderlich, erfolgt diese auf
Kosten der Gegenpartei, sofern sich die Reklamation im Nachhinein nicht als berechtigt erweist. Das Transportrisiko trägt stets die Gegenpartei.
Rücksendungen erfolgen in einer vom Nutzer bestimmten Weise und in der Originalverpackung.
Reklamationen sind nicht möglich bezüglich:
Unvollkommenheiten in oder Eigenschaften von Artikeln aus natürlichen Materialien, wenn diese Unvollkommenheiten oder Eigenschaften der Natur des Materials entsprechen;
Verfärbungen und geringfügige Farbabweichungen;
Waren, die sich in Beschaffenheit und/oder Zusammensetzung verändert haben oder nach Erhalt durch die Gegenpartei ganz oder teilweise verarbeitet oder verändert wurden.

  • Artikel 9: Gewährleistung

Der Nutzer erbringt die vereinbarten Lieferungen ordnungsgemäß und gemäß den in seiner Branche geltenden Standards, gewährt jedoch niemals eine über das ausdrücklich Vereinbarte hinausgehende Garantie.
Während der Gewährleistungsfrist garantiert der Nutzer die übliche Qualität und Beschaffenheit der gelieferten Artikel.
Hat der Hersteller oder Lieferant für die vom Nutzer gelieferten Artikel eine Garantie erteilt, gilt diese gleichfalls zwischen den Parteien. Der Nutzer wird die Gegenpartei hierüber informieren.
Weicht der Verwendungszweck, den die Gegenpartei beabsichtigt, vom üblichen Zweck ab, garantiert der Nutzer nur, dass die Waren hierfür geeignet sind, wenn er dies der Gegenpartei schriftlich bestätigt hat.
Die Gewährleistung kann nicht geltend gemacht werden, bevor die Gegenpartei den vereinbarten Preis für die Waren bezahlt hat.
Der vorherige Absatz gilt nicht für Verbraucher.
Bei berechtigter Gewährleistungsforderung sorgt der Nutzer nach seiner Wahl für eine kostenlose Reparatur oder Ersatzlieferung der Waren oder für Rückerstattung oder Minderung des vereinbarten Preises. Besteht zusätzlicher Schaden, gelten die Bestimmungen des Haftungsartikels.
Der Verbraucher kann stets die kostenlose Reparatur oder Ersatzlieferung der Waren wählen, es sei denn, dies kann vom Nutzer nicht zumutbar verlangt werden. In diesem Fall kann der Verbraucher den Vertrag durch schriftliche Erklärung kündigen oder Minderung des vereinbarten Preises verlangen.

  • Artikel 10: Haftung:

Der Nutzer übernimmt keinerlei Haftung über die ausdrücklich vereinbarten oder vom Nutzer gewährten Garantien hinaus.
Der Nutzer haftet ausschließlich für unmittelbaren Schaden. Eine Haftung für Folgeschäden, wie Betriebsunterbrechung, entgangenen Gewinn und/oder erlittene Verluste, Schäden durch Verzögerungen und/oder Körper- oder Sachschäden, ist ausdrücklich ausgeschlossen.
Die Gegenpartei trifft alle notwendigen Maßnahmen, um den Schaden zu verhindern oder zu begrenzen.
Ist der Nutzer haftbar, ist die Haftung für Schäden stets auf den von seiner Versicherung in dem betreffenden Fall gezahlten Betrag begrenzt. Zahlt die Versicherung nicht oder ist der Schaden nicht durch eine vom Nutzer abgeschlossene Versicherung gedeckt, ist die Schadensersatzpflicht auf maximal den Rechnungsbetrag für die gelieferten Waren begrenzt.
Die Gegenpartei muss den Nutzer hierüber spätestens 6 Monate, nachdem sie Kenntnis vom entstandenen Schaden erlangt hat oder hätte erlangen können, benachrichtigen.
Ungeachtet des vorstehenden Absatzes gilt für den Verbraucher eine Frist von 1 Jahr.
Der Nutzer haftet nicht – und die Gegenpartei kann die geltende Gewährleistung nicht geltend machen – wenn der Schaden verursacht wurde durch:
unsachgemäße Verwendung, Nutzung entgegen dem Zweck der gelieferten Waren oder Nutzung entgegen den Anweisungen, Ratschlägen, Bedienungsanleitungen, Beilagen usw., die vom oder im Auftrag des Nutzers bereitgestellt wurden
; unsachgemäße Lagerung oder Wartung der Waren; Fehler oder Auslassungen in den der Nutzer vom oder im Auftrag der Gegenpartei übermittelten Informationen; Anweisungen oder Anordnungen von/auf Veranlassung der Gegenpartei; oder infolge einer vom Gegenpart getroffenen Wahl, die von der Empfehlung und/oder dem üblichen Vorgehen des Nutzers abweicht.
oder weil die Gegenpartei oder Dritte in ihrem Auftrag (Reparatur-)Arbeiten an den gelieferten Waren durchgeführt haben, ohne die ausdrückliche vorherige Zustimmung des Nutzers.
In den in vorstehenden Absatz genannten Fällen haftet die Gegenpartei vollständig für den daraus resultierenden Schaden und stellt den Nutzer von eventuellen Drittansprüchen frei.
Die in diesem Artikel enthaltenen Haftungsbeschränkungen gelten nicht, wenn der Schaden auf Vorsatz und/oder grober Fahrlässigkeit des Nutzers oder der Geschäftsleitung auf Vorstandsebene beruht oder wenn zwingende gesetzliche Bestimmungen dem entgegenstehen. Nur in diesen Fällen stellt der Nutzer die Gegenpartei von etwaigen Drittansprüchen frei.

  • Artikel 11: Zahlung

Der Nutzer kann jederzeit eine (teilweise) Vorauszahlung oder sonstige Sicherheitsleistung für die Zahlung verlangen. Die bei Verbrauchern geforderte Anzahlung beträgt maximal 50% des vereinbarten Preises.
Die Zahlung muss innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum erfolgen, sofern die Parteien nicht schriftlich eine andere Zahlungsfrist vereinbart haben. Die Richtigkeit einer Rechnung gilt als festgestellt, wenn innerhalb dieser Zahlungsfrist kein Widerspruch erhoben wird.
Bleibt eine Rechnung nach Ablauf der im vorstehenden Absatz genannten Frist ganz oder teilweise unbezahlt oder war Lastschrift nicht möglich, gerät die Gegenpartei gegenüber dem Nutzer in Verzug.
die Übertragung der Rechte des Nutzers auf die Gegenpartei oder die Aussetzung der Erfüllung seiner Verpflichtungen gegenüber der Gegenpartei für eine angemessene Zeit, ohne dass der Nutzer für Schäden haftet.
Höhere Gewalt seitens des Nutzers wird verstanden als: ein dem Nutzer nicht zurechenbares Verschulden, Verschulden Dritter oder von vom Nutzer beauftragten Lieferanten oder sonstige zwingende Gründe beim Nutzer.
Folgende Umstände gelten jedenfalls als höhere Gewalt für den Nutzer: Krieg, Aufruhr, Mobilmachung, in- und ausländische Unruhen, staatliche Maßnahmen, Streiks innerhalb der Organisation des Nutzers oder die Androhung solcher Umstände, Störungen der Voraussetzungen für den Vertragsabschluss, bestehende Wechselkurse, Betriebsstörungen durch Feuer, Einbruch, Sabotage, Stromausfälle, Internet- oder Telefonverbindungen, Naturerscheinungen, (Natur-)Katastrophen usw., sowie Transporterschwernisse und Lieferprobleme aufgrund von Witterungsbedingungen, Straßensperren, Unfällen, Ein- und Ausfuhrbeschränkungen usw.
Tritt die höhere Gewalt zu einem Zeitpunkt ein, an dem der Vertrag bereits teilweise erfüllt ist, ist die Gegenpartei verpflichtet, bis zu diesem Zeitpunkt ihre Verpflichtungen gegenüber dem Nutzer zu erfüllen.

  • Artikel 12: Eigentumsvorbehalt

Alle im Rahmen des Vertrages gelieferte/zu liefernde Waren bleiben Eigentum des Nutzers, bis die Gegenpartei alle ihre Zahlungsverpflichtungen erfüllt hat.
Diese Zahlungsverpflichtungen umfassen die Zahlung des Kaufpreises der Waren sowie Forderungen für im Zusammenhang mit der Lieferung erbrachte Arbeiten und Forderungen aufgrund eines der Gegenpartei zurechenbaren Verschuldens, wie Forderungen auf Zahlung von Schadensersatz, außergerichtlichen Inkassokosten, Zinsen und etwaigen Bußgeldern.
Bei Lieferung identischer, nicht individualisierbarer Waren gilt stets die Charge der ältesten Rechnungen als zuerst verkauft. Der Eigentumsvorbehalt gilt daher stets für alle gelieferten Waren, die sich noch im Bestand, Laden und/oder Betriebsinhalten der Gegenpartei befinden, wenn der Eigentumsvorbehalt geltend gemacht wird.
Die Gegenpartei darf die Waren im normalen Geschäftsverkehr weiterverkaufen, vorausgesetzt, sie hat mit ihren Käufern ebenfalls einen Eigentumsvorbehalt für diese Waren vereinbart.
Solange die Waren dem Eigentumsvorbehalt unterliegen, darf die Gegenpartei diese nicht verpfänden oder an einen Finanzierer übertragen.
Die Gegenpartei wird den Nutzer unverzüglich schriftlich benachrichtigen, wenn Dritte Rechte an den Waren geltend machen.
Solange die Gegenpartei die Waren besitzt, wird sie diese sorgfältig als erkennbares Eigentum des Nutzers lagern.
Die Gegenpartei stellt sicher, dass die Betriebs- oder Inhaltsversicherung so beschaffen ist, dass die unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Waren stets versichert sind. Auf erste Anforderung gewährt die Gegenpartei dem Nutzer Einsicht in die Police und die zugehörigen Zahlungsbelege der Prämien.
Handelt die Gegenpartei entgegen diesem Artikel oder macht der Nutzer den Eigentumsvorbehalt geltend, dürfen der Nutzer und seine Angestellten die Geschäftsräume der Gegenpartei betreten und die Waren zurücknehmen. Dies berührt nicht das Recht des Nutzers auf Schadensersatz, entgangenen Gewinn und Zinsen sowie das Recht, den Vertrag ohne weitere Mahnung durch schriftliche Erklärung zu kündigen.

  • Artikel 13: Insolvenz, Geschäftsunfähigkeit usw.

Der Nutzer kann den Vertrag ohne weitere Mahnung durch schriftliche Erklärung an die Gegenpartei kündigen, wenn die Gegenpartei:
insolvent erklärt wird oder Insolvenz beantragt;
Antrag auf (vorläufige) Stundung der Zahlungen stellt;
von einem vollstreckbaren Titel betroffen ist;
unter Vormundschaft oder Verwalterschaft gestellt wird;
sonst die Verfügungsgewalt oder rechtliche Verfügungsbefugnis über (Teile) ihres Vermögens verliert.
Die Gegenpartei wird den Insolvenzverwalter oder Verwalter stets über den (Inhalt des) Vertrages und diese allgemeinen Geschäftsbedingungen informieren.

  • Artikel 14: Höhere Gewalt

Im Falle höherer Gewalt, die die Gegenpartei oder den Nutzer betrifft, kann letzterer den Vertrag durch schriftliche Erklärung auflösen.

  • Artikel 15: Stornierung, Aussetzung

Möchte die Gegenpartei den Vertrag vor oder während der Erfüllung kündigen, kann der Nutzer von der Gegenpartei Ersatz für alle infolge der Kündigung entstandenen Kosten und Schäden verlangen, einschließlich entgangenem Gewinn. Nach Ermessen des Nutzers und abhängig von den bereits erbrachten Lieferungen beträgt diese Entschädigung 20 bis 100% des vereinbarten Preises.
Die Gegenpartei stellt den Nutzer von Drittansprüchen frei, die aus der Stornierung entstehen.
Der Nutzer kann die geschuldeten Schäden mit allen von der Gegenpartei geleisteten Zahlungen und etwaigen Gegenforderungen der Gegenpartei verrechnen.
Werden die Lieferungen auf Wunsch der Gegenpartei ausgesetzt, sind die Vergütungen für alle bereits erbrachten Lieferungen sofort fällig, und der Nutzer kann diese der Gegenpartei in Rechnung stellen. Dies gilt auch für bereits entstandene Kosten oder Kosten, die durch die Aussetzung entstehen.
Vom Nutzer aufgrund der Wiederaufnahme der Lieferung entstandene Kosten trägt die Gegenpartei. Kann die Vertragserfüllung nach der Aussetzung nicht wieder aufgenommen werden, kann der Nutzer den Vertrag der Gegenpartei gegenüber durch schriftliche Erklärung kündigen.

  • Artikel 16: Anwendbares Recht, zuständiges Gericht.

Der zwischen den Parteien geschlossene Vertrag unterliegt ausschließlich niederländischem Recht.
Die Anwendbarkeit des Wiener UN-Kaufrechts (CISG) ist ausdrücklich ausgeschlossen.
Jegliche Streitigkeiten werden dem zuständigen Gericht am Sitz des Nutzers vorgelegt, wobei der Nutzer sich das Recht vorbehält, den Streit dem zuständigen Gericht am Sitz der Gegenpartei vorzulegen.
Unabhängig von der Wahl des Nutzers behält der Verbraucher stets das Recht, die Streitigkeit dem gesetzlich zuständigen Gericht vorzulegen. Der Verbraucher muss den Nutzer innerhalb eines Monats nach Erhalt der formellen Mitteilung über diese Wahl informieren.
Ist die Gegenpartei außerhalb der Niederlande ansässig, kann der Nutzer wählen, den Streit dem zuständigen Gericht in dem Land oder Staat vorzulegen, in dem die Gegenpartei ihren Sitz hat.

Zinsen von 2% pro Monat, kumulativ auf den Hauptbetrag zu berechnen. Teile eines Monats werden als voller Monat gerechnet.
In der oben genannten Situation gilt beim Verbraucher ein Verzugszins von 6% pro Jahr, sofern der gesetzliche Zinssatz nicht höher ist. In diesem Fall gilt der gesetzliche Zinssatz.
Wurde trotz Mahnung nicht gezahlt, kann der Nutzer der Gegenpartei auch außergerichtliche Inkassokosten in Höhe von 15% des Rechnungsbetrags, mindestens jedoch €40,00, in Rechnung stellen.
In der genannten Mahnung gewährt der Nutzer dem Verbraucher eine Zahlungsfrist von mindestens 15 Tagen. Erfolgt die Zahlung nicht, betragen die außergerichtlichen Inkassokosten für den Verbraucher:
15% des Hauptbetrags auf die ersten €2.500 der Forderung (mit einem Minimum von €40,00);
10% des Hauptbetrags auf die nächsten €2.500 der Forderung;
5% des Hauptbetrags auf die nächsten €5.000 der Forderung;
1% des Hauptbetrags auf die folgenden €190.000 der Forderung;
0,5% auf den übersteigenden Hauptbetrag.

Alles mit einem absoluten Höchstbetrag von €6.775.

Zur Berechnung der außergerichtlichen Inkassokosten darf der Nutzer nach einem Jahr den Hauptbetrag der Forderung um die in diesem Jahr angefallenen Verzugszinsen erhöhen.
Bei fehlender vollständiger Zahlung kann der Nutzer den Vertrag ohne weitere Mahnung durch schriftliche Erklärung kündigen oder seine Verpflichtungen aus dem Vertrag aussetzen, bis die Zahlung geleistet oder hinreichende Sicherheiten gestellt sind. Der Nutzer hat das genannte Aussetzungsrecht auch, wenn er berechtigte Zweifel an der Kreditwürdigkeit der Gegenpartei/des Verbrauchers hat, noch bevor die Gegenpartei/der Verbraucher mit der Zahlung in Verzug gerät.
Der Nutzer zieht erhaltene Zahlungen zunächst von allen fälligen Zinsen und Kosten ab und anschließend von den ältesten offenen Rechnungen, sofern nicht schriftlich angegeben ist, dass die Zahlung sich auf eine spätere Rechnung bezieht.
Die Gegenpartei darf die Forderungen des Nutzers nicht mit etwaigen Gegenansprüchen verrechnen. Dies gilt auch, wenn die Gegenpartei (vorläufige) Zahlungsaufschub beantragt oder für zahlungsunfähig erklärt wird.
Der vorstehende Absatz gilt nicht für Verbraucher.